Prossima luna nuova?
Lunedi'.
Disponibilita' del satellite?
Quella notte.
Fermi!
Sato Sat 3, si trovera' in un punto di ricezione ottimale
alle ore 01:00, 24 minuti,
per un lasso di tempo di un minuto e 27 secondi.
Sentite, posso impiantare un condensatore migliore, dal telefono di mo fratello.
Quando lo installo nel mio, il tempo di disponibilita' del satellite
puo' essere prolungato a quattro minuti.
Si', ma ancora poco per il tipo di chiamata che dobbiamo fare.
A dire il vero e' l'opportunita' piu' lunga che c'e' nei prossimi 35 giorni.
Gia', 35 giorni,
la luna sara' nel primo quarto quindi crescente.
Riesci a finire la fune in sei giorni?
Certamente.
Hai esitato.
Se hai qualche dubbio, dobbiamo saperlo.
C'e' qualche problema?
No. Non c'e' alcun problema.
Quattro sezioni, lunghezza due metri. Saro' pronta.
Okay.
Per settimana prossima, finiamo la fune,
perfezioniamo il telefono, e facciamo provvista di cibo.
A colazione, pranzo e cena,
ognuno di noi dovra' prendere qualcosa di extra,
qualcosa che non andra' a male se siamo in fuga da piu' di una settimana.
E per tutta la prossima settimana,
teniamo un basso profilo.
Nessun rischio inutile.
Non attiriamo attenzione su di noi.
Stiamo fuori dai tunnel, e stiamo fuori dall'osservatorio.
Semplicemente svaniamo nella routine quotidiana.
E lunedi',
quella sera prepariamo le provviste, e sfruttiamo tutto cio' che abbiamo imparato.
Useremo i tunnel per arrivare alla foresta.
Useremo il traduttore vocale degli Gnomi per seguirne gli spostamenti.
Arriveremo alla tomba del Ciclope ed entreremo nel territorio di Zanna Rossa.
A quel punto uniremo le sezioni della fune, scaleremo l'albero piu' vicino al muro.
Leghiamo la fune all'albero,
la gettiamo al di la' del muro, e saltiamo dall'altra parte.
Ci inoltreremo nella penisola,
finche' non sara' il momento di usare il telefono di Suki e chiedere aiuto.
E allora...
saremo fuggiti da Tower Prep.
Traduzione e Synch: Arden, Ifrit, MalkaviaN, Freckles, Lord_Bane
Revisione: Lord_Bane www.subsfactory.it
Avanti cosi'! Ancora una volta!
Forza ragazzi!
Nessun sacrificio, nessun risultato.
Okay ragazzi, allenamento sul campo.
Tutti fuori.
Buon giorno signor Forrest.
Pane tostato, cereali con frutta, e un macchiatone alla vaniglia.
Gnam gnam!
Grazie, Whisper. Oh, a dire il vero,
c'e' mica la possibilita' di avere anche una mela con tutto questo?
Una mela, signor Forrest?
Lei e' Gabriel Forrest?
Forse intendeva ordinare una mela candita.
Forte! No, no... solo una mela,
sai, quel piccolo delizioso frutto rosso.
Cosi' delizioso. Due, sarebbe l'ideale, se ne avanzano.
Torta di mele?
No, solo una mela, sai, il dentifricio naturale.
Mela fritta?
Okay, ma la mia dieta e' cosi' malsana
che e' cosi difficile credere che io, Gabriel Lexington Forrest,
abbia voglia di ordinare qualcosa di salutare?
Ho chiesto le mele solo perche' spero di togliermi il medico di torno,
ma capisco. Sai, Whisper, sei tu il capo,
quindi se e' una richiesta troppo complicata, credo che
me ne andro',
semplicemente... me ne andro'.
Grazie, Whisper.
Prego, signor Forrest.
Oh, e sai cosa ti dico?
Sei davvero un bravo soldato.
Ti auguro una buona giornata.
Credulona.
Cos'e' quel disegno lassu'?
Ne ho visti un paio cosi' in giro per la scuola.
Chi se ne importa?
Dopo la settimana prossima, niente di quel che accade qui sara' piu' affar nostro.
Tutto pronto.
E tu?
Saro' pronta.
"Saro' pronta" non e' abbastanza, CJ.
Sara' tutto pronto.
La prossima edizione del nostro sito web della Tower Prep
sara' online domani,
il che significa che abbiamo tutti delle scadenze in arrivo.
E so che abbiamo tutti una scadenza per gli articoli, ma...
mi piacerebbe proporre
che qualcuno faccia un breve pezzo di giornalismo investigativo
per la prima pagina.
Nessun volontario?
I graffiti che sono apparsi...
sembrano, non so...
un animale
che e' stato spezzato.
Come insegnante di arte, mi interessano le opere d'arte.
Come cittadina della Tower Prep,
mi interessa scoprire di che si tratti e cosa significhino.
Sembra qualcosa di underground, sovversivo.
Chi vuole scoprire se e' cosi'?
Ian?
Una volta mi hai chiesto dei messaggi nascosti.
Questi murale di certo ne contengono uno.
No, sono...
abbastanza contento dell'articolo che sto scrivendo. Penso che...
terro' questo.
"Le strategie difensive del Buffer".
Beh, il Buffer, e'...
pratica esclusiva della Tower Prep. Quindi penso che a molti ragazzi
farebbero comodo dei consigli sulla strategia.
Anche questi graffiti esistono solo alla Tower Prep.
Ascolti, penso solo che qualcun altro potrebbe fare un lavoro migliore
con questa storia. Tutto qui.
Lo faro' io.
Investighero' io.
Il mio articolo sta procedendo bene e...
inoltre, sono sicuro che...
Emily fara' un ottimo lavoro.
Allora va bene.
Avanti.
Stavo solo controllando per vedere se hai finito.
Sono un po'...
rimasta indietro.
Che problema c'e', CJ? Ognuno ha fatto la sua parte. Che ti succede?
E' strano.
Posso leggere le emozioni di chiunque altro,
e sapere cosa provano,
ma non le mie.
L'altro giorno, quando ti ho chiesto della corda,
perche' hai esitato in quel modo?
Si e' sempre parlato solo della fuga.
Non sono sicura...
Non sono sicura di dover venire con voi.
Ian...
quando uscirai, avrai un posto dove andare.
Gabe avra' un posto in cui andare.
Suki...
potrebbe non piacerle dove dovra' andare, potrebbe persino non andarci, ma almeno
ci sarebbe un posto.
Io conosco solo questo posto.
Andremo dai tuoi genitori.
So che mio padre non capirebbe se lasciassi la Tower Prep.
E quindi...
non so cosa mi succederebbe,
dove potrei andare.
Con me.
Verrai a casa mia.
E vedrai che...
staremo bene.
Saremo insieme, tenendoci d'occhio l'uno con l'altra.
Lo facciamo gia'.
Qui.
Gia', ma saremo li', per nostra scelta.
Ma abbiamo bisogno che tu faccia la tua parte e finisca la corda.
Hai bisogno di aiuto?
UNA SCELTA.
CJ?
- Ian, no. - Devi vederlo.
Non ora.
Esci. E' importante.
Che succede?
Ti avevo detto di restare fuori.
Ehi, ragazzo degli asciugami.
Che hai combinato?
Che c'e', ragazzo degli asciugamani?
Sembra tu abbia visto un fantasma.
Mi ha chiesto di aggiornarlo con i compiti che ha perso.
Stavamo giusto per studiare anatomia.
Dove sei stato?
Non saprei dirlo, in realta', Ian.
- Non lo ricordo. - Ti rinfresco la memoria.
Eravamo giu' nella tana di Zanna Rossa e c'erano Gnomi ovunque.
Ma tu non sei fuggito. Non hai nemmeno tentato di combattere.
E sono piuttosto sicuro che hai detto qualcosa tipo:
"Sono venuto per questo."
Quindi, che storia e', Cal?
Sta dicendo la verita' o no?
Le mie emozioni offuscano la lettura.
- Che ci fai qui? - Cos'e' questo atteggiamento?
Sono quello che ti ha detto di occuparti di lei.
- Finche' non fossi tornato. - Ora lo sono.
Senza una spiegazione su dove sei stato o cosa stavi facendo?
Piantatela!
- Come hai potuto lasciarlo entrare? - Perche' frequenti questo tipo?
C'e' qualcosa...
Chi e'?
Archer, dal Preside. Ora.
Perche'? Cosa succede?
Ian. Ian.
Pensavo che tu fossi felice qui.
Lo sono signore, molto felice.
Cosa le fa credere che non lo sia?
Ho letto il tuo articolo sulla strategia in una squadra di buffer.
Le tue idee di bilanciare
l'autoespressione e il lavoro di squadra sono state davvero perspicaci.
Beh, come ho detto, questa scuola mi ha insegnato tanto.
Ian, sei forse un Caduto?
No.
E' una strana domanda, signore, ma...
No, non sono un Caduto.
UNA SCELTA.
E' per questo che sono qui? Questo?
Non l'ho fatto io. Non so nemmeno cosa sia.
"Una scelta"?
Sei stato l'ultimo ad essere visto nel corridoio prima della sua comparsa.
Ero solo nel posto sbagliato, al momento sbagliato.
Non ho dipinto questo... questo...
uomo delle nevi frammentato o qualunque cosa sia. Non ho niente a che farci.
Questo e' quello che alcuni chiamano Zanna Rossa.
E' un simbolo pericoloso.
Pericoloso per la scuola...
e per te.
Pericoloso?
Zanna Rossa e' solo un mito, signore.
So che hai avuto un'esperienza personale che prova che Zanna Rossa non e' un mito.
Spero che quello sia stato il vostro ultimo contatto.
Non so niente di Zanna Rossa.
Ascoltami, Ian. Per il tuo bene,
Zanna Rossa non e' un mito, ma e' una menzogna.
E cosi' anche i Caduti. Loro credono in una menzogna.
Se vengono da te, evitali, oppure...
oppure sarai tu ad essere riequilibrato.
Tua mamma ha ragione, Ian.
E' pericoloso per te.
Ehi, ma cosa...
- Forza. - Che c'e'?
- Andiamo. - Che cosa succede?
Cosa sta succedendo?
Credo che dobbiamo annullare la fuga.
Annullarla?
Lo vedi quante mele ho raccolto?
Si tratta di Cal. Lui sa.
Cal? Amico, Cal non c'e' piu'.
Se ne e' andato da settimane. In piu' abbiamo progettato questo piano
molto dopo che se ne e' andato.
E poi, hai detto che ora e' uno Gnomo.
- E' tornato. - Aspetta, tu... tu l'hai visto?
Si', l'ho visto. Nella stanza di CJ.
Non ci posso credere!
Lo so. Cosa sta facendo con lui?
Beh, odio essere latore di brutte notizie, ma...
e' ovvio amico.
Lui le piace.
E tu non puoi prendertela per questo
perche' stavano insieme prima che arrivassi tu.
E' solo quella parte della sua vita, e tu sei questa parte, il futuro.
Senti, questo non vuol dire che lei non faccia parte del nostro gruppo,
e non vuol dire che non voglia scappare.
Si', lo so Gabe, ma Preside ha insinuato che io abbia incontrato Zanna Rossa.
L'unico testimone e' Cal. Ti giuro, amico. Ci sta spiando.
Ian, per quanto ne sappiamo, e' stato Zanna Rossa a dirlo a Preside.
L'ho detto io a Cal.
Quando eravamo all'escursione didattica,
pensavo che fosse come noi, e stesse cercando di scappare,
cosi' gli ho detto che ci stavamo organizzando.
Ma questo e' stato prima che sapessi che era andato li' per unirsi agli Gnomi.
E' molto improbabile che Cal conosca i dettagli del nostro piano.
E se lo sa, chi puo' dire che lo dira' a Preside?
Okay, ma solo per sicurezza...
credo che dobbiamo ipotizzare che Cal ci stia spiando.
Amico, tua mamma ha detto che farle quella telefonata e' stato pericoloso.
Ora, per me personalmente, vuol dire che qualcuno e' in pericolo.
Potremmo essere noi. Potrebbe essere la nostra famiglia.
In ogni caso, non voglio correre il rischio di annullare la fuga.
Mi spiace, non voglio.
Non ancora, almeno.
Pensavo che avessimo le idee chiare, amico.
Vuoi dire, riguardo alla fuga, o a te e CJ?
La nuova pagina web e' online,
e a voi tutti vanno le congratulazioni,
e non semplicemente perche' ciascuno di voi ha scritto
degli articoli molto intelligenti, istruttivi e appassionati.
Ma, ancora piu' importante...
avete rispettato le vostre scadenze.
La lezione e' finita.
Mi scusi, Arte?
Si'.
C'e' qualcosa di strano nel mio articolo.
L'ha... l'ha riscritto?
Non ne avrei cambiato una sola parola senza averne discusso prima con te.
Beh, e' solo che ci sono alcune parole che...
non sono esattamente quelle che ho scritto io.
Per caso... sono stato censurato?
Ian, quell'articolo riporta parola per parola quello che mi hai consegnato.
"Un attacco in caduta libera attraverso la difesa" e' stato cambiato in:
"una corsa a tutto campo".
E qui dovrebbe essere "la resistenza della palla del Buffer", non "l'opposizione".
Lo sapevo.
Queste parole sono state rimosse dal mio articolo.
Non so per quale motivo, ne' chi l'ha fatto. E' tutto cosi' casuale.
"Caduta, resistenza, rivoluzione, caduta,
- comunita'? " - Va bene, ragazzi.
Iniziamo.
Dov'e' Arte?
E' la nostra web advisor per il sito della Tower Prep.
- Sta bene? - Arte e' stata...
- licenziata. - Perche'?
Cos'ha fatto?
Perche' ci ha proposto di scrivere un articolo su quei graffiti?
Signor Archer, anche se lo sapessi,
non sarei affatto propenso a condividerlo.
Da ora in avanti saro' io il vostro web advisor, quindi vi invito
a prendere posto.
Scusa, la porta era aperta.
Ti dispiacerebbe chiuderla?
A volte la comunicazione si realizza tramite quello che non si dice.
Quelle parole che sono state rimosse e che non erano presenti nel tuo articolo,
erano un modo per comunicare con te.
Era un codice.
L'ho capito facendo alcune ricerche per l'articolo sui graffiti.
Perche' mai qualcuno vorrebbe parlarmi in codice?
- Perche' loro sanno. - "Loro"?
Si fanno chiamare "I Caduti".
E cosa sanno?
Che tu, Gabe, Suki e CJ state pianificando la fuga.
La fuga? Perche' mai qualcuno dovrebbe pensare questo?
Perche' ho trovato questo nello zaino di Gabe
e perche'...
perche' gliel'ho detto io.
Sono un gruppo di resistenza.
Ti offrono la possibilita' di scegliere
se essere addestrato con il tuo benestare per qualcosa o
qualcuno che non conosciamo,
oppure se opporre resistenza
e combattere contro qualsiasi cosa ci stiano facendo.
Conner Owens fa parte dei Caduti?
E' stato il nostro compagno di stanza per poco, ma poi e' scappato.
Fa parte di un gruppo che cerca di infiltrarsi nella scuola.
Non e' tra le file dei Caduti.
E loro non hanno bisogno di infiltrarsi nel territorio. Sono gia' la' fuori.
Ecco a cosa servono quei graffiti.
Servono a far sapere agli studenti della scuola che loro sono all'esterno,
e che le voci sui Caduti e sul loro leader Zanna Rossa
sono vere.
E che c'e' una speranza
se ti unisci a loro.
Cosi' come faro' io.
Dove si trovano?
I Caduti potrebbero essere un'alternativa
se il mio piano di fuga non dovesse funzionare.
Spetta a loro contattarti,
- per la loro stessa sicurezza. - Beh, che ne dici di dirmi
per la loro sicurezza dove posso trovarli? Oppure raccontero' al Preside
tutto quello che mi hai appena detto.
Non sei cosi' disperato.
Lo sono.
Allora, questo gruppo... siete voi i Caduti?
Chi ti ha mandato?
Emily Wright mi ha detto come trovarvi.
Sono Ian Archer.
Emily Wright...
- ti ha fornito una parola in codice? - "Resisti".
Prego.
Siamo i Caduti.
Stiamo formando un contingente di guerriglieri.
Tu potrai pure prediligere la fuga, ma noi siamo per la resistenza,
per il contrattacco.
Beh, finche' non opporrete resistenza ai miei piani di fuga,
penso che andremo d'amore e d'accordo.
I tuoi piani...
non funzioneranno.
Scavalcare quel muro...
- non e' possibile. - Perche'?
Non c'e' nessun muro.
Ma che dici? Ci sono andato di persona.
Circonda la scuola percorrendo tutta la scogliera da est a ovest.
No.
Lo hai mai toccato? Ti ci sei mai arrampicato?
Non puoi scavalcare qualcosa che non esiste. Non c'e' nessun muro.
Quindi, l'idea di arrampicarsi non funzionera'.
Tu e i tuoi amici sareste stati catturati e sbattuti nel Campus Ovest.
E li' non c'e' molto che possiamo fare per voi.
E cos'e' che fate voi a parte fare graffiti sui muri?
Noi siamo la resistenza.
Molto presto questa idea verra' messa in pratica,
e ci impadroniremo della scuola.
Sappiamo che sei al corrente di importanti eventi
che stanno per verificarsi alla Tower Prep.
E' probabile che avvengano nel periodo in cui sarai con noi.
Sapete che ci sono altri gruppi che pianificano la stessa cosa.
Lo sappiamo.
Unisciti a noi, Ian.
Impadroniamoci della scuola.
Spegneremo quel computer,
e non dovrai scappare.
Dovrete solo andartene di qui...
libero.
E quanto ci vorra' per mettere in pratica il piano?
Non possiamo esserne certi.
Phillips, e' indomito per molte cose
ma non quando si tratta di darci ordini.
Credo che stia impazzendo.
Crede davvero di essere Zanna Rossa.
E mi stai dicendo che questa sarebbe una buona ragione per abbandonare la scuola,
per unirmi a voi?
Credo che tu possa guidarci.
Ti ho tenuto d'occhio, Ian,
sin da quando ti hanno portato attraverso l'ascensore giallo.
Tu sei un capo.
Non hai molto tempo per decidere.
Crediamo che gli Gnomi siano prossimi a scoprire questo posto.
Dobbiamo spostarci prima che ci scoprano,
questo lunedi' notte.
Tanto avevi intenzione di scappare comunque.
Ma i miei genitori ora potrebbero essere in pericolo.
Ian, non c'e' alcun muro.
Siamo noi la via d'uscita.
Beh, a parte tutto...
Zanna Rossa mi ha salvato dagli Gnomi, e lo apprezzo.
Archer.
I tuoi amici sono i benvenuti,
ma se non ti fai vedere quella notte, ce ne andremo senza di te.
Troveremo altri con maggiore disciplina.
Allora, sei un Caduto?
Non lo so. E tu?
Lo saro' domani notte.
Sara' diventata una di loro prima del tuo arrivo.
Grazie del tuo aiuto, Emily.
Ma non so se ci saro'. Non dipende solo da me.
Cosa ti trattiene?
Conrad ha detto che puoi portarla con te.
Allora portala.
Okay, non sei andato a farti una passeggiata. Dove sei stato?
Sono andato a incontrare i Caduti.
Cosa?
Gabe, non vedo come potremmo riuscire a fuggire da soli,
non se Cal ci sta tenendo d'occhio, attendendo che facciamo la nostra mossa.
- Abbiamo solo questa possibilita'. - Si', ma Ian, non lo sappiamo.
Okay? Cal potrebbe essere stato espulso dagli Gnomi
o chissa' che, gli hanno cancellato la memoria o...
Non lo so, amico. E' solo...
L'unica persona che puo' decifrare Cal e sapere se e' ancora uno Gnomo e' CJ,
ma nemmeno lei sa se puo' eseguire su di lui una lettura affidabile.
Voglio fidarmi di lei, Gabe. Dico davvero.
Andiamo, non e' di lei che non ti fidi.
E' questa situazione.
Ammettilo. E' perche' le piace Cal.
Chi se ne frega. Ascolta, la CJ che conosco,
se davvero Cal facesse ancora parte degli Gnomi
o ci stesse spiando,
lei non starebbe dalla sua parte.
O quantomeno ci metterebbe in guardia.
Io la conosco e i fido di lei, okay?
Ascolta, mi uniro' ai Caduti, okay?
Ma solo se prima lo chiediamo a CJ e Suki.
Non devono per forza entrare anche loro, ma...
andiamo, amico, dopo tutto quello che abbiamo passato?
Glielo dobbiamo.
Stai progettando di scappare?
Sai che e' cosi'.
Con Emily?
Invece che con me?
Anche se fosse, temo che non potrei dirtelo,
non ora che tu e Cal siete cosi' intimi.
Dice di non ricordarsi nulla di essere stato uno Gnomo,
o di essersi unito a loro, o del perche' lo ha fatto.
Non so cosa gli sia successa.
Okay, ascolta.
Ora correro' il rischio e ti diro' una cosa,
un segreto di cui spero vorrai far parte,
ma che sia cosi' o no,
se Cal e i suoi Gnomi si fanno vedere,
credero' che lo abbia saputo da te.
Credero' che sia stata tu a dirglielo, CJ
Mi hai capito?
Ci sono alcuni ragazzi
che prima frequentavano la Tower Prep.
Si fanno chiamare i Caduti,
e stanno pianificando un qualche attacco alla scuola.
Ora, non fanno parte del gruppo di Conner.
Sono tutta un'altra storia, ma...
rappresentano un'altra possibilita' che abbiamo per riuscire a scappare.
Possiamo unirci a loro,
forti delle loro abilita' e del loro numero, aiutarli a impadronirsi della scuola.
E, no, CJ,
Non voglio scappare con Emily,
ma lei e' andata a unirsi a loro.
Oppure potremmo attenerci al nostro piano,
muoverci domani notte, e sperare che Cal non sia uno Gnomo
e che non abbia scoperto i dettagli del nostro piano.
Quindi l'offerta e' ancora valida...
che una volta fuori di qui, posso venire con te?
Stare con te?
Quell'offerta sara' sempre valida, CJ
Cal...
Neanche io mi fido di lui.
E perche'?
Non posso dirtelo.
Per favore, non farmi domande.
Allora l'unica possibilita' per me, Gabe, e Suki
e' di unirci ai Caduti.
Ti lascio un po' di tempo per decidere se vuoi venire con noi.
Ho gia' preso la mia decisione, Ian...
sin dal giorno in cui sei arrivato.
Okay, ci vorranno un paio di ore di cammino.
Per quando arriveremo, ormai sara' buio.
Tutto pronto?
Si'.
Gia', e credo che quello limiterebbe la nostra mobilita', Babbo Natale.
Gia'.
Sono pronta.
Mi serve un altro po' di tempo.
Vi raggiungo di sopra.
Okay.
Ehi.
Volevi vedermi?
Ho il telefono satellitare. Avete preso il...
traduttore per Gnomi.
E' in ritardo. Credi ci abbia ripensato?
Non possiamo arrivare in ritardo. I Caduti penseranno che abbiamo rinunciato.
Andiamo.
Dobbiamo recuperare il tempo perso, o ci perderemo l'incontro.
Andiamo.
La guida avrebbe dovuto incontrarci qui.
Spero che non pensino che li abbiamo traditi.
Ehila'!
Andiamo, e' da questa parte.
Ehila'?
Emily?
Sono andati.
Sono partiti senza di noi. Perche' eri cosi' in ritardo?
Ian...
Prima d'ora non ho mai visto uno Gnomo muoversi da solo.
Di solito agiscono in gruppo.
Sapevano che i Caduti erano qui.
Li hanno catturati, e questo e' tornato indietro
per noi.
Non e' vero, Cal?
Io non glielo detto, Ian.
Lo giuro, non l'ho detto io a Cal.
Cal, non farlo.
Ho detto, non e' vero, Cal?
No.
Fermi!
CJ! CJ!
Non l'ho detto a Cal.
Non sono stata io, Ian.
Questo non e' Cal.
Non ho mai visto questo ragazzo prima d'ora.
Forse ci ha sentiti e ci ha seguito.
Avevi detto che se Cal o uno Gnomo si fosse fatto vedere,
ne avresti dato la colpa a me.
Ho detto questo?
Beh, dal modo in cui gliele hai date, ne dubito.
Ascolta, ti faccio una promessa.
Per farmi perdonare,
quando ce ne saremo andati via da qui e sara' tutto finito,
quando torniamo a casa mia,
Io dormo sul divano,
e tu puoi prenderti la mia camera.
Sono spariti tutti,
tutti i Caduti, scomparsi.
Anche Emily. Era con loro.
Non possiamo piu' unirci ai Caduti.
Preside ci tiene d'occhio,
il che significa che non possiamo seguire il nostri piano di fuga iniziale.
Ci hanno tolto ogni possibilita'.
E adesso cosa facciamo?
Dove potrebbero essersene andati?
Chi avrebbe potuto farli sparire tutti a quel modo?
Ho raccolto i Caduti.
La situazione e' di nuovo sotto controllo.
Grazie, Preside.
- Grazie a voi. - E...
Archer?
Ian Archer resta caduto,
ma non per molto.
www.subsfactory.it